简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

اللغة التاميلية في الصينية

يبدو
"اللغة التاميلية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 泰米尔语
أمثلة
  • كما يقدم التدريب على اللغة التاميلية لأفراد الشرطة(15).
    另外还为警务人员提供泰米尔语言培训。
  • ويتكلم المسلمون اللغة التاميلية بالدرجة اﻷولى، ولكنهم يختلفون عن غيرهم بديانتهم.
    穆斯林大部分讲泰米尔语,但因其宗教而与其他人明显不同。
  • كما أن غياب اللغة التاميلية في رياض الأطفال (كيماس) التي يرتادها القليل منهم لا يُهيئ الذين قد يدخلون إلى المدارس الابتدائية التي تدرّس باللغة التاميلية الدارجة(100).
    此外,在个别人可进入的乡区发展局(Kemas)幼儿园不讲塔米尔语,这无法使最终将进入塔米尔当地小学的儿童做好准备。
  • 87- وثمة خطوة أولى مهمة في مجال تنفيذ سلطات الشرطة، بموجب التعديل الثالث عشر للدستور، تمثلت مؤخراً في تجنيد 175 شخصاً يتكلمون اللغة التاميلية (منهم 50 امرأة) في قوة الشرطة.
    根据《宪法》第十三修正案,落实警察权力一个重要的初步措施,是最近在东部省警察部门中招收了175名以泰米尔语为母语的人员,包括50名妇女。
  • 38- ولتيسير مزيد من التواصل والتفاهم بين المجتمعات المحلية، وُضعت سياسة عامة على مدى العقد الماضي تقضي بإلزامية اللغة التاميلية بالنسبة للتلاميذ السنهاليين وإلزامية اللغة السنهالية بالنسبة للتلاميذ التاميل اعتباراً من المستوى الابتدائي، إلى جانب اللغة الإنكليزية التي تعد لغة الربط.
    为了便利社区之间更好沟通和理解,过去十年中进行了一项政策改革。 除了英语作为通用语言外,僧迦罗学生必须学泰米尔语,泰米尔学生必须从小学开始学僧迦罗语。